Hebrew root (lemma) ‘מַעֲלֵה עַקְרַבִּים’ (maˊₐlēh ˊaqrabīm)

← מַעֲלֵה עַקְרַבִּים ↑ →

Have 6 uses of Hebrew root (lemma) ‘מַעֲלֵה עַקְרַבִּים’ (maˊₐlēh ˊaqrabīm) in the Hebrew originals

NUM 34:4 לְ,מַעֲלֵה (lə, maˊₐlēh) R,Ncmsc contextual morpheme glosses=‘to_[the], ascent_of’ morpheme glosses=‘of, ascent_of’ OSHB NUM 34:4 word 5

OET-LV: 4 And_it _will _turn to/for_you(pl) the_border from_the_south to_the_ascent _of scorpions and_it _will _pass _on to_Tsin/(Zin) and_they _will _be extremities _of_its from_the_south of barnēˊa and_it _will _go _out Ḩₐʦar ʼAddār and_it _will _pass _on to_ˊAʦmōn. (NUM_34:4)

OET-RV: 4 cross south of the Scorpion Pass, continue to Tsin, and go south of Kadesh-Barnea. Then it will go on to Hatsar-Addar and proceed to Atsmon, (NUM 34:4)

NUM 34:4 עַקְרַבִּים (ˊaqrabīm) Np contextual word gloss=‘of_scorpions’ word gloss=‘akrabbim’ OSHB NUM 34:4 word 6

OET-RV: 4 cross south of the Scorpion Pass, continue to Tsin, and go south of Kadesh-Barnea. Then it will go on to Hatsar-Addar and proceed to Atsmon, (NUM 34:4)

JOS 15:3 לְ,מַעֲלֵה (lə, maˊₐlēh) R,Ncmsc contextual morpheme glosses=‘of_[the], ascent_of’ morpheme glosses=‘of, ascent_of’ OSHB JOS 15:3 word 4

OET-LV: 3 And_it _goes _out to from_the_south of_the_ascent _of of _scorpions and_it _passes _on to_Tsin/(Zin) and_he/it _would _go _up from_the_south of barnēˊa and_it _passes _on Ḩeʦrōn and_he/it _would _go _up to_ʼAddār and_it _turns to_(the)_Qarqaˊ. (JOS_15:3)

OET-RV: 3 From there it went south of the Scorpion Pass, across to Zin, climbed up to Kadesh-Barnea, crossed to Hezron, went to Addar, and around to Karka. (JOS 15:3)

JOS 15:3 עַקְרַבִּים (ˊaqrabīm) Np contextual word gloss=‘of_scorpions’ word gloss=‘akrabbim’ OSHB JOS 15:3 word 5

OET-RV: 3 From there it went south of the Scorpion Pass, across to Zin, climbed up to Kadesh-Barnea, crossed to Hezron, went to Addar, and around to Karka. (JOS 15:3)

JDG 1:36 מִ,מַּעֲלֵה (mi, maˊₐlēh) R,Ncmsc contextual morpheme glosses=‘[was]_from_[the], ascent_of’ morpheme glosses=‘from, ascent_of’ OSHB JDG 1:36 word 3

OET-LV: 36 And_the _border _of the_ʼAmorī was_from_the_ascent _of scorpions from_(the)_Sela and_(to)_upwards. (JDG_1:36)

OET-RV: 36 The Amorites border went from the Scorpion Pass through Sela and upward from there. (JDG 1:36)

JDG 1:36 עַקְרַבִּים (ˊaqrabīm) Np contextual word gloss=‘of_scorpions’ word gloss=‘akrabbim’ OSHB JDG 1:36 word 4

OET-LV: 36 And_the _border _of the_ʼAmorī was_from_the_ascent _of scorpions from_(the)_Sela and_(to)_upwards. (JDG_1:36)

OET-RV: 36 The Amorites border went from the Scorpion Pass through Sela and upward from there. (JDG 1:36)